(七言绝句 李商隐“夜雨寄北”) 你写信问我何时才能回去,但是我却仍然无法确定返乡的日期。 这是作者身处西域,在一个下雨天的夜晚,写给居住在北方长安的妻子的诗句。 (参考)君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 何当共翦西窗烛,却话巴山夜雨时。...
君问归期未有期。。(七言绝句 李商隐“夜雨寄北”) 你写信问我何时才能回去,但是我却仍然无法确定返乡的日期。 这是作者身处西域,在一个下雨天的夜晚,写给居住在北方长安的妻子的诗句。 (参考)君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 何当共翦西窗烛,却话巴山夜雨时。
(七言绝句吴象之“少年行”) 有些豪爽的年轻人,在帮助别人时,即使一掷千金也不吝啬,似乎全身是胆而义气纵横;甚至当他的钱财散尽而贫困得家中屋舍四面都没有墙壁的地步时,也一点都不在意。 这是描写少年人轻钱财,不以贫困为苦的豪迈气概。 (参考)承恩借...
一掷千金浑是胆,家无四壁不知贫。。(七言绝句吴象之“少年行”) 有些豪爽的年轻人,在帮助别人时,即使一掷千金也不吝啬,似乎全身是胆而义气纵横;甚至当他的钱财散尽而贫困得家中屋舍四面都没有墙壁的地步时,也一点都不在意。 这是描写少年人轻钱财,不以贫困为苦的豪迈气概。 (参考)承恩借
(七言绝句许浑“秋思”) 回忆昔日年少时和朋友共欢乐的情景时,不禁喜上眉梢而高歌一曲;但是每当对镜自照时,看到镜中自己的形影,也不禁悲伤地掩镜自怜;因为原来俊俏红颜的美少年,如今早已变成白发苍苍的老人了。 请将本则诗句与前则诗句参照阅读。...
高歌一曲掩明镜,昨日少年今白头。。(七言绝句许浑“秋思”) 回忆昔日年少时和朋友共欢乐的情景时,不禁喜上眉梢而高歌一曲;但是每当对镜自照时,看到镜中自己的形影,也不禁悲伤地掩镜自怜;因为原来俊俏红颜的美少年,如今早已变成白发苍苍的老人了。 请将本则诗句与前则诗句参照阅读。
(七言绝句高适“别董大”) 你不要担心你去的地方没有知己,因为只要你有真才实学,天下虽大,无论你到什么地方,却没有人不赏识你啊! 这是作者送别友人时,只见天上乌云密布,雁群在北凤中飞翔,雪也纷纷地下着,到处一片凄惨景象,此时为了安慰即将出远门的...
莫愁前路无知己,天下谁人不识君。。(七言绝句高适“别董大”) 你不要担心你去的地方没有知己,因为只要你有真才实学,天下虽大,无论你到什么地方,却没有人不赏识你啊! 这是作者送别友人时,只见天上乌云密布,雁群在北凤中飞翔,雪也纷纷地下着,到处一片凄惨景象,此时为了安慰即将出远门的
(七言绝句 张继“枫桥夜泊”) 我今夜在枫桥下停船住宿,只见江边渔火点点,天边明月将落,而浓霜密布;夜半时分,树上乌鸦的啼叫声及苏州郊外寒山寺的钟声都传到这艘停泊在枫江边的客船来了。 “枫桥”位于今江苏吴县阊门西面七星的地方。 本诗是作者夜宿于停...
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。。(七言绝句 张继“枫桥夜泊”) 我今夜在枫桥下停船住宿,只见江边渔火点点,天边明月将落,而浓霜密布;夜半时分,树上乌鸦的啼叫声及苏州郊外寒山寺的钟声都传到这艘停泊在枫江边的客船来了。 “枫桥”位于今江苏吴县阊门西面七星的地方。 本诗是作者夜宿于停
(七言绝句岑参“逢入京使”) 我骑在马背上望向东方的故乡,只觉得路途非常遥远;一时触动思乡情怀,老泪涔然流下,沾湿了我的两个衣袖。现在我和你在马上相见,由于身边没有纸笔,只得拜托你传一个口信到我家里,告诉家人说我在这里很是平安就好了。 这是作者...
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。。(七言绝句岑参“逢入京使”) 我骑在马背上望向东方的故乡,只觉得路途非常遥远;一时触动思乡情怀,老泪涔然流下,沾湿了我的两个衣袖。现在我和你在马上相见,由于身边没有纸笔,只得拜托你传一个口信到我家里,告诉家人说我在这里很是平安就好了。 这是作者
(七言绝句张谓“送人使河源”) 在饯别的宴席上,箫瑟(丝指琴瑟,竹指箫管,其乐音多属哀调)等乐器也似乎都为你的远离而奏出哀愁的乐音。 这是作者为一个即将跋山涉水出使到远方的朋友,临别设宴欢送时所写的诗句。 (参考)故人行役向边州,匹马今朝不少留。...
满堂丝竹为君愁。。(七言绝句张谓“送人使河源”) 在饯别的宴席上,箫瑟(丝指琴瑟,竹指箫管,其乐音多属哀调)等乐器也似乎都为你的远离而奏出哀愁的乐音。 这是作者为一个即将跋山涉水出使到远方的朋友,临别设宴欢送时所写的诗句。 (参考)故人行役向边州,匹马今朝不少留。
(七言绝句岑参“碛中作”) 今天晚上,我会寄宿在什么地方呢?从这里放眼望去,只见一片渺无人烟,无边无际的沙漠而已。 “碛中”即沙漠。 (参考)走马西来欲到天,辞家见月两回圆。 今夜不知何处宿,平沙万里绝人烟。...
今夜不知何处宿,平沙万里绝人烟。。(七言绝句岑参“碛中作”) 今天晚上,我会寄宿在什么地方呢?从这里放眼望去,只见一片渺无人烟,无边无际的沙漠而已。 “碛中”即沙漠。 (参考)走马西来欲到天,辞家见月两回圆。 今夜不知何处宿,平沙万里绝人烟。
(七言绝句 王维“送沈子福之江东”) 我怀念你的深切情意,就像春天的脚步也处处传到江南江北那样普遍,不论你到那里,我的心也伴随着你到那里。 (参考)杨柳渡头行客稀,罟师汤药向临圻。 惟有相思似春色,江南江北送君归。...
惟有相思似春色,江南江北送君归。。(七言绝句 王维“送沈子福之江东”) 我怀念你的深切情意,就像春天的脚步也处处传到江南江北那样普遍,不论你到那里,我的心也伴随着你到那里。 (参考)杨柳渡头行客稀,罟师汤药向临圻。 惟有相思似春色,江南江北送君归。
(七言绝句岑参“山房春事”) 庭院中的树木对以前曾经在这个地方高歌畅饮的人如今都已死尽的事,一点也不知情,当春天来临时,它依旧和往年一样盛开着满树的花朵。 这是作者站立在昔时汉代梁孝王所建造的梁园废墟时,见人去园空的萧条景象与庭树依旧年年春来...
庭树不知人去尽,春来还发旧时花。。(七言绝句岑参“山房春事”) 庭院中的树木对以前曾经在这个地方高歌畅饮的人如今都已死尽的事,一点也不知情,当春天来临时,它依旧和往年一样盛开着满树的花朵。 这是作者站立在昔时汉代梁孝王所建造的梁园废墟时,见人去园空的萧条景象与庭树依旧年年春来
(七言绝句 王维“九月九日忆山东兄弟”) 今天是九月九日重阳佳节,在故乡的兄弟们大概都去登高了吧!唯有我独自客居异乡,不禁想起往日在家时和兄弟一起登山、插茱萸的情景,而今天我在远地过节,家人在登高、插茱萸时,可能会发现少了我一个人啊! “登高”和...
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。。(七言绝句 王维“九月九日忆山东兄弟”) 今天是九月九日重阳佳节,在故乡的兄弟们大概都去登高了吧!唯有我独自客居异乡,不禁想起往日在家时和兄弟一起登山、插茱萸的情景,而今天我在远地过节,家人在登高、插茱萸时,可能会发现少了我一个人啊! “登高”和
(七言绝句贾至“春思一”) 春天来临时,草色变青、柳树开始发新芽,桃花李花也盛开而香气四溢。虽然是万物欣欣向荣,充满生气勃勃的春气,但是我想念爱人的心情却愈来愈沉重,甚至连那春风都无法吹掉我的满腹春愁,反而惹起我绵延不尽的春恨。 “春思”为乐...
东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。。(七言绝句贾至“春思一”) 春天来临时,草色变青、柳树开始发新芽,桃花李花也盛开而香气四溢。虽然是万物欣欣向荣,充满生气勃勃的春气,但是我想念爱人的心情却愈来愈沉重,甚至连那春风都无法吹掉我的满腹春愁,反而惹起我绵延不尽的春恨。 “春思”为乐
(七言绝句王昌龄“重别李评事”) 现在我即将与你告别,在临行的酒宴中,一方面欣赏吴地美女的缓缓起舞;一方面也希望让你喝醉了留下来,再别离去,同时希望你不要为那枫树的青叶尚未变红以及白露开始降下而寒气逼人的小事情挂念担忧吧!一切都随它去吧! 请将本...
吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。。(七言绝句王昌龄“重别李评事”) 现在我即将与你告别,在临行的酒宴中,一方面欣赏吴地美女的缓缓起舞;一方面也希望让你喝醉了留下来,再别离去,同时希望你不要为那枫树的青叶尚未变红以及白露开始降下而寒气逼人的小事情挂念担忧吧!一切都随它去吧! 请将本
(七言绝句王昌龄“重别李评事”) 你不要说秋天在河边相别的愁苦是很难忍受的,因为一到明天,载你的船就可到达长安了。 (参考)莫道秋江离别难,舟船明日是长安。 吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。...
莫道秋江离别难,舟船明日是长安。。(七言绝句王昌龄“重别李评事”) 你不要说秋天在河边相别的愁苦是很难忍受的,因为一到明天,载你的船就可到达长安了。 (参考)莫道秋江离别难,舟船明日是长安。 吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。
(七言绝句 王维“九月九日忆山东兄弟”) 在异乡作客的人,每逢美好时节更会想念远在故乡的亲友。 这是描写九月九日重阳佳节思念亲人的感慨诗句。 (参考)独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。...
每逢佳节倍思亲。。(七言绝句 王维“九月九日忆山东兄弟”) 在异乡作客的人,每逢美好时节更会想念远在故乡的亲友。 这是描写九月九日重阳佳节思念亲人的感慨诗句。 (参考)独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
(七言绝句王昌龄“闺怨”) 守空闺的少妇,原本没有一点忧虑,春日里,仔细装扮后,登上华丽的楼阁上,看见街边的杨柳树已经萌发新芽了,而竟无人相伴共赏这美好春光,顿时触动愁情,不禁想起当初为了希望丈夫能够作到侯爵地位,而教夫君远行出征,如今只有自...
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。。(七言绝句王昌龄“闺怨”) 守空闺的少妇,原本没有一点忧虑,春日里,仔细装扮后,登上华丽的楼阁上,看见街边的杨柳树已经萌发新芽了,而竟无人相伴共赏这美好春光,顿时触动愁情,不禁想起当初为了希望丈夫能够作到侯爵地位,而教夫君远行出征,如今只有自
(七言绝句王昌龄“从军行三”) 现在高悬在天空的月亮和古代秦朝时所照射的月亮是一样的;而现在的关卡和汉朝时候所设立的关卡也是一样的。但是,那些离开故乡越过关卡而远征到万里外遥远边区的将士们,至今尚未回来啊! (参考)秦时明月汉时关,万里长征人未还...
秦时明月汉时关,万里长征人未还。。(七言绝句王昌龄“从军行三”) 现在高悬在天空的月亮和古代秦朝时所照射的月亮是一样的;而现在的关卡和汉朝时候所设立的关卡也是一样的。但是,那些离开故乡越过关卡而远征到万里外遥远边区的将士们,至今尚未回来啊! (参考)秦时明月汉时关,万里长征人未还
(七言绝句李白“春夜洛城闻笛”) 春天洛阳的夜晚,不知是从谁家传来吹玉笛的乐音?这带有哀调的乐音随着春风而到处散布着。同时,今天晚上也听到了“折柳”的乐曲,每当听到这种哀怨的歌曲时,有谁不会产生思乡的愁情呢? “折柳”是送别曲,又古人于送别时有...
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。。(七言绝句李白“春夜洛城闻笛”) 春天洛阳的夜晚,不知是从谁家传来吹玉笛的乐音?这带有哀调的乐音随着春风而到处散布着。同时,今天晚上也听到了“折柳”的乐曲,每当听到这种哀怨的歌曲时,有谁不会产生思乡的愁情呢? “折柳”是送别曲,又古人于送别时有
(七言绝句 李白“黄鹤楼送孟浩然之广陵”) 帆影已经消失在遥远蓝天的尽头,只剩下长江的水漫无边际地流着。 这是作者于春天三月季节,欢送从武昌坐船下扬子江的旧友孟浩然的诗句。 “广陵”即江苏省扬州。 (参考)故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 孤帆远影...
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。。(七言绝句 李白“黄鹤楼送孟浩然之广陵”) 帆影已经消失在遥远蓝天的尽头,只剩下长江的水漫无边际地流着。 这是作者于春天三月季节,欢送从武昌坐船下扬子江的旧友孟浩然的诗句。 “广陵”即江苏省扬州。 (参考)故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 孤帆远影
(七言绝句王昌龄“西宫春怨”) 西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要捲起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。 “西宫”是指汉成帝宠姬班婕妤被赵...
西宫夜静百花香,欲卷珠帘春恨长。。(七言绝句王昌龄“西宫春怨”) 西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要捲起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。 “西宫”是指汉成帝宠姬班婕妤被赵
(七言绝句李白“清平调词二”) 杨贵妃艳丽的姿态就好像沾了露水而含香的牡丹花那样浓艳,当看到美妃时,不禁想起古时楚怀王(又称襄王)梦见与一个会翻弄云雨的巫山神女幽会而被勾魂慑魄的故事,但是这种传说毕竟是无聊的空言,徒然令人想断肝肠而已,其实比那...
一枝沈浓艳露凝香,云雨巫山枉断肠。。(七言绝句李白“清平调词二”) 杨贵妃艳丽的姿态就好像沾了露水而含香的牡丹花那样浓艳,当看到美妃时,不禁想起古时楚怀王(又称襄王)梦见与一个会翻弄云雨的巫山神女幽会而被勾魂慑魄的故事,但是这种传说毕竟是无聊的空言,徒然令人想断肝肠而已,其实比那
(七言绝句李白“早发白帝城”) 早晨,我辞别了满布美丽彩云的白帝城,由于舟行迅速,所以相隔一千里的江陵,只一天的工夫就可以赶到了。 “白帝城”位于四川省奉节县扬子江岸边的城市。 “江陵”指湖北省江陵县,位于扬子江下游。 (参考)朝辞白帝彩云间,千...
朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。。(七言绝句李白“早发白帝城”) 早晨,我辞别了满布美丽彩云的白帝城,由于舟行迅速,所以相隔一千里的江陵,只一天的工夫就可以赶到了。 “白帝城”位于四川省奉节县扬子江岸边的城市。 “江陵”指湖北省江陵县,位于扬子江下游。 (参考)朝辞白帝彩云间,千
(七言绝句李白“峨眉山月歌”) 秋天夜里,半轮月亮不但照在峨眉山上,同时月亮的影子也映照在平羌江的水面上而随波荡漾着。 本诗中虽用了峨眉、平羌、清溪、三峡、渝州等五个地名,却一点都不觉得拖嗃累赘,真是一首佳作。 (参考)峨眉山月半轮秋,影入平羌江...
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。。(七言绝句李白“峨眉山月歌”) 秋天夜里,半轮月亮不但照在峨眉山上,同时月亮的影子也映照在平羌江的水面上而随波荡漾着。 本诗中虽用了峨眉、平羌、清溪、三峡、渝州等五个地名,却一点都不觉得拖嗃累赘,真是一首佳作。 (参考)峨眉山月半轮秋,影入平羌江
(七言绝句李白“客中行”) 如果主人能让客人喝得酩酊大醉,那么这个客人就可以到处为家,而忘记身在异乡!就是心中那种作客他乡的寂寞感受也将消失无踪。 “客中行”是叙述客中状况的诗。 (参考)兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客,不知何处是...
但使主人能醉客,不知何处是他乡。。(七言绝句李白“客中行”) 如果主人能让客人喝得酩酊大醉,那么这个客人就可以到处为家,而忘记身在异乡!就是心中那种作客他乡的寂寞感受也将消失无踪。 “客中行”是叙述客中状况的诗。 (参考)兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客,不知何处是
(七言绝句李白“清平调词一”) 杨贵妃是一个绝世超凡的美人,如果不是在西王母所住的群玉山看见她,便是在瑶台的月光下,才能和她相逢呢。 这是唐玄宗和杨贵妃在长安的牡丹苑游乐时,命李白所作的诗句。当时李白虽已饮醉,但仍即刻吟出三首“清平调,此为其...
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。。(七言绝句李白“清平调词一”) 杨贵妃是一个绝世超凡的美人,如果不是在西王母所住的群玉山看见她,便是在瑶台的月光下,才能和她相逢呢。 这是唐玄宗和杨贵妃在长安的牡丹苑游乐时,命李白所作的诗句。当时李白虽已饮醉,但仍即刻吟出三首“清平调,此为其