今人见前辈先达作事,不自振拔,辄生叹恨,不知渠当我时也曾叹恨人否,我当渠时能免后人叹恨否。事不到手,责人尽易,待君到手时,事事努力,不轻放过便好。只任哓哓责人,他日纵无可叹恨,今日亦浮薄子也。

【名句】今人见前辈先达作事，不自振拔，辄生叹恨，不知渠当我时也曾叹恨人否，我当渠时能免后人叹恨否。事不到手，责人尽易，待君到手时，事事努力，不轻放过便好。只任哓哓责人，他日纵无可叹恨，今日亦浮薄子也。

【译文】现在人看到前辈先达所做的事业，不努力振作，只是感时恨世，不知他们处于我这样境地时是否也会叹恨他人?我处于他们的时代能否免于后人的叹恨?事不到手，要求别人如何做很容易，及至到手，事事努力，不轻易放过才好。只是喋喋不休地责备别人，将来即使没有让人叹恨的事情，今天也是个浮薄的人。