菜根谭·明洪应明 - “修德需忘名·读书要深心”

菜根谭·明洪应明 - “四十四、修德需忘名·读书要深心”

【原文】

学者要收拾精神，并归一路。如修德而留意于事功名誉，必无实诣;读书而寄兴于吟咏风雅，定不深心。

【译文】

学者要把精力聚集到一条路上，假如一面修养道德，一面在乎名声荣誉和事业成功，一定没有真正造诣;读书而感兴趣于吟诗作赋，一定没有深的学问。