好问好察时著一“我”字不得,此之谓能忘；执两端时著一“人”字不得,此之谓能定；欲见之施行略无人己之嫌,此之谓能化。

【名句】好问好察时著一“我”字不得^①，此之谓能忘；执两端时著一“人”字不得，此之谓能定；欲见之施行略无人己之嫌，此之谓能化。

【译文】喜欢发问，爱好省察，这时不要带着主观的见解，这叫做能忘。执两端而用中的时候，不要考虑别人的看法，这叫做能定。把自己的主张付诸实行的时候，没有为人为己的嫌疑，这叫做能化。

注释

【注释】①好问好察:语见《中庸》第六章。原文为:“子曰:‘舜其大知也与!舜好问而好察迩言,隐恶而扬善,执其两端,用其中于民,其斯以为舜乎!’”