围炉夜话·清王永彬 - “守身必谨严·养心须淡泊”

围炉夜话·清王永彬 - “守身必谨严·养心须淡泊”

【原文】

守身必谨严，凡足以戕吾身者宜戒之;养心须淡泊，凡是以累吾心者忽为也。

【译文】

持守节操必须十分谨慎严格，凡是足以损害自己操守的行为，都应该戒除。要以宁静淡泊涵养自己的心胸，凡是会使我们心灵疲备不堪的事，都不要去做。