题tí张zhāng宗zōng苍cāng水shuǐ轩xuān吟yín眺tiào图tú--弘hóng历lì
云yún深shēn小xiǎo结jié庐lú，，溪xī阁gé窅yǎo而ér疏shū。。静jìng憩qì羲xī皇huáng画huà，，澄chéng观guān上shàng下xià虚xū。。
蘧qú然rán梦mèng有yǒu蝶dié，，鄙bǐ矣yǐ叹tàn无wú鱼yú。。门mén自zì不bù如rú市shì，，宁níng称chēng心xīn水shuǐ如rú。。
题张宗苍水轩吟眺图。。弘历。 云深小结庐，溪阁窅而疏。静憩羲皇画，澄观上下虚。蘧然梦有蝶，鄙矣叹无鱼。门自不如市，宁称心水如。