予yǔ告gào出chū京jīng师shī贻yí同tóng好hǎo诸zhū子zi四sì首shǒu其qí四sì--黎lí民mín表biǎo
扬yáng旌jīng出chū三sān河hé,,引yǐn领lǐng望wàng双shuāng阙quē。。饮yǐn饯jiàn倾qīng路lù岐qí,,缨yīng緌ruí尽jǐn朝cháo列liè。。
婉wǎn娈luán贻yí赠zèng章zhāng,,光guāng辉huī夺duó明míng月yuè。。上shàng有yǒu慎shèn脩xiū涂tú,,下xià有yǒu遄chuán回huí辙zhé。。
懿yì此cǐ同tóng心xīn言yán,,念niàn之zhī五wǔ情qíng热rè。。昔xī如rú形xíng与yǔ影yǐng,,今jīn为wèi环huán与yǔ玦jué。。
朽xiǔ钝dùn诚chéng已yǐ疲pí,,提tí携xié俟qí明míng哲zhé。。
予告出京师贻同好诸子四首 其四。明代。黎民表。 扬旌出三河,引领望双阙。饮饯倾路岐,缨緌尽朝列。婉娈贻赠章,光辉夺明月。上有慎脩涂,下有遄回辙。懿此同心言,念之五情热。昔如形与影,今为环与玦。朽钝诚已疲,提携俟明哲。