雨yǔ晴qíng过guò石shí塘táng留liú宿sù赠zèng大dà中zhōng供gōng奉fèng--黄huáng庭tíng坚jiān
长zhǎng虹hóng垂chuí地dì若ruò篆zhuàn字zì，，晴qíng岫xiù插chā天tiān如rú画huà屏píng。。
耕gēng夫fū荷hé耡chú解jiě襏bó襫shì，，渔yú父fù晒shài网wǎng投tóu笭líng箵xīng。。
子zi期qī闻wén笛dí正zhèng怀huái旧jiù，，车chē胤yìn当dāng窗chuāng方fāng聚jù萤yíng。。
独dú卧wò萧xiāo斋zhāi已yǐ无wú月yuè，，夜yè深shēn犹yóu听tīng读dú书shū声shēng。。
雨晴过石塘留宿赠大中供奉。宋代。黄庭坚。 长虹垂地若篆字，晴岫插天如画屏。耕夫荷耡解襏襫，渔父晒网投笭箵。子期闻笛正怀旧，车胤当窗方聚萤。独卧萧斋已无月，夜深犹听读书声。