离lí家jiā--彭péng汝rǔ砺lì
离lí家jiā一yī千qiān里lǐ，，十shí日rì不bù得dé书shū。。不bù怨yuàn天tiān上shàng鸿hóng，，祇qí恨hèn水shuǐ中zhōng鱼yú。。
我wǒ行xíng谷gǔ伯bó国guó，，明míng日rì武wǔ侯hóu庐lú。。慈cí亲qīn发fā雪xuě白bái，，安ān否fǒu比bǐ何hé如rú。。
离家。宋代。彭汝砺。 离家一千里，十日不得书。不怨天上鸿，祇恨水中鱼。我行谷伯国，明日武侯庐。慈亲发雪白，安否比何如。