孔子曰:入其国,其教可知也。其为人也温柔敦厚,《诗》教也;疏通知远,《书》教也;广博易良
①,《乐》教也;洁
②静精微,《易》教也;恭俭庄敬,《礼》教也;属辞
③比事
④,《春秋》教也。(《礼记·经解》)
注释
①易良:平易和善。②洁:简约。③属辞:指连缀词句。④比事:指比兴事物加以评论。
译文
孔子说:来到一个国家,这个国家的教化情况就能看得出来。民众温顺质朴,这是受到了《诗》的教化;通达而知晓古今,这是受到了《书》的教化;心胸宽广、平易和善,这是受到了《乐》的教化;宁静细致入微,这是受到了《易》的教化;恭敬谦让,这是受到了《礼》的教化;善于言辞、评议是非,这是受到了《春秋》的教化。
感悟
《五经》是礼乐文化的重要文字载体,蕴涵着教化众生的巨大智慧。中华文明之所以能够历经数千年的风雨洗礼,至今仍然显示出她强大的生命力和影响力,《五经》功不可没。