君子曰:“从善如流,宜哉!《诗》曰:‘恺悌
①君子,遐不
②作人?’求善也夫!作
③人,斯有功绩矣。”(《左传·成公八年》)
注释
①恺悌(kǎi tì):和颜悦色,容易接近。②遐不:何不。③作:起用,选拔。
译文
君子说:“听从好的主意好像流水一样(顺其自然),这是多么恰当啊!《诗》说:‘平易近人的君子,为什么不起用人才?’这就是要选拔有才有德之人啊!如果真能起用人才,这就是大功一件。”
感悟
当今世界的竞争是综合国力的竞争,而归根结底是人才的竞争。国家提出“尊重知识、尊重人才、尊重劳动、尊重创造”的方针非常及时。不过,现实生活中忽视人才、埋没人才甚至压制人才的现象仍然大量存在。“千里马常有,而伯乐不常有”的状况不能再继续下去了。