人生到处知何似?应似飞鸿踏雪泥

Ctrl+D 收藏本站

【名句】人生到处知何似?应似飞鸿踏

[注释与译文]雪泥,融化着雪水的泥土。这两句说:人生所到之处象什么呢?就象那飞雁踏过雪地留下的踪迹。诗的后两句是:“泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西”。诗句中包含着对人生来去无定的惆怅和对往事的深情眷念,取譬贴切新颖。后常以“雪泥鸿爪”喻往事遗留的痕迹。

参考文献

(宋)苏轼《和子由渑池怀旧