桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯

Ctrl+D 收藏本站

【名句】桃李一杯酒,江湖十年灯

[注释与译文]这是赠友人的诗句,大意是:记得当年春风中桃李盛开,我们一起饮酒,欢乐无比;而今一别十年,多少次江湖夜雨,独对孤灯,何等凄凉!上句追忆少年时游宴之乐,下句抒写阔别思念之深,表现出朋友间的深情厚谊。

参考文献

(宋)黄庭坚《寄黄几复》