天外黑风吹海立,浙东飞雨过江来

Ctrl+D 收藏本站

【名句】天外黑风吹海立，浙东飞雨过江来

[注释与译文]两句写在杭州吴山最高处所见的暴风雨奇观：乌云翻滚，从天外刮来的巨风掀起滔天海浪，似乎把海都吹得立起来了;暴雨挟着海上风涛，从浙东渡过钱塘江来。诗句雄峻奇杰，气势非凡。其中“吹海立”写神奇的幻觉，但以幻写真，反而富于真实感。