想得家中夜深坐,还应说着远行人

Ctrl+D 收藏本站

【名句】想得家中夜深坐，还应说着远行人

[注释与译文]时值冬至，诗人在邯郸的客店里过节，十分孤单寂寞。这两句是写思家心情的：料想家中亲人在这深夜时分还围坐着，反复念叨我这远行之人吧!这里使用的是对面着笔的手法，使诗味更为浓郁。一个“说”字也给读者留下了丰富的想象余地。诗句道出了一种人们常有的生活体验，因而更显得感情真挚动人。