母以社日亡。来岁社日,修感念哀甚,邻里闻之,为之罢社。

【名句】母以社日^①亡。来岁^②社日，修^③感念哀甚，邻里闻之，为之罢社^④。

【注释】①社日：古代春秋两次举行的祭祀土神的日子，通常在立春、立秋后的第五日举行。②来岁：第二年。③修：指北魏人王修。④罢社：不再举行社日的相关活动。

【释义】王修之母在社日这一天逝世，到了次年社日这一天，王修思念母亲非常悲哀，他的邻里得知此事后，于是便停止举办相关的祭祀活动。

【点评】因为邻居们为王修的孝心所感动，所以才停止举行社日的这些热闹活动，这件事反映了王修与邻居们之间的良好关系。

参考文献

颜之推《颜氏家训》卷二《风操》