贤才居上,不肖居下,三军悦乐,士卒畏服,相议以勇斗,相望以威武,相劝以刑赏,此必胜之征也。士卒惰慢,三军数惊,下无礼信,人不畏法,相恐以敌,相语以利,相嘱以祸福,相惑以妖言,此必败之征也。(《将苑·胜败》)
【译文】 让真正有才德的人担任着重要职务,没有才德的人居于最低位置,三军将士就会情绪高昂,关系和睦,士卒服从命令,勇敢善战,军容威武,赏罚分明,这就是出师必胜的征兆。如果士兵懒惰散漫,不遵守军纪,兵卒不讲信义,不畏惧刑罚,全军将士畏敌作战,彼此之间话题是与利益有关的事情,喜欢猜测事情的吉凶祸福,附会各种无稽之谈,军内流言飞语盛行,军心涣散,这就是出师必败的征兆。
【评说】 强国先强军,强军须强兵。随着政治多极化和经济全球化一体化,国家之间的竞争越来越激烈。它主要表现为综合国力的竞争,其实质就是教育和人才的竞争。只有让更多的有才者脱颖而出,肩负起社会责任,才能形成一个人尽其才、才尽其用的良好氛围,才能形成一个兵强马壮、军强国盛的威武态势。