山空松子落，幽人应未眠。

(五言绝句 韦应物“秋夜寄丘二十二员外”)

在秋天的夜里，我一边散步，一边观赏这清凉的夜空景色，同时也怀念着幽居山中的你;想那空旷的山中，此时必已静寂无人声，只有松树子随风飘落的声音吧!而你这个清幽高雅隐居山中的人，此刻，大概还没有安睡吧!

“丘二十二员外”指很早就辞官退隐的丘丹，是韦应物的朋友，因秋夜怀想着他，所以作此诗。员外是官名。

(参考)怀君属秋夜，救步咏凉天。

　　　空山松子落，幽人应未眠。