夫万民之从利也,如水之走下,不以教化堤防之,不能止也。是故教化立而奸邪皆止者,其堤防完也; 教化废而奸邪并出,刑罚不能胜者,其堤防坏也。

Ctrl+D 收藏本站

        人们追求私利的行为,就像水往低处流淌一样,如果不用教化的堤坝来防备,就无法阻止住。因此施行教化而奸邪之言行就都消除了,这是由于有教化这一坚固的堤坝; 废弃教化而奸邪之言行纷纷出笼,即使有刑罚也无法阻止,这是由于教化这一堤坝被毁了。