即贤耶,虽仇必举,亦不以其尝有德于己焉,而嫌于酬之也;即不肖耶,虽亲必斥,亦不以其尝有恶于己,而嫌于恶之也。

Ctrl+D 收藏本站

        如果是贤才, 即使是仇人也一定要荐举, 也不必因为曾经对自己有过好处,而在荐举时怕人说是报答对方;如果不是贤才,即使是自己的亲友也要排除, 也不必因为他曾经对不起自己, 而在排除他时怕别人说自己是报复对方。