伯夷见冠不正,望望然去之,何不告之使正?柳下惠见袒裼裸裎,而由由与偕,何不告之使衣?故曰不夷不惠,君子居身之珍也。

【名句】伯夷见冠不正，望望然去之，何不告之使正?柳下惠见袒裼裸裎，而由由与偕，何不告之使衣?故曰不夷不惠，君子居身之珍也。

【译文】伯夷看到一个人的帽子戴得不正，看一看就离开了，为什么不告诉他要戴正呢?柳下惠见一位女子赤身露体，还怡然自得地与她待在一起，为什么不告诉她要穿上衣服呢?所以既不要像伯夷那样，又不要像柳下惠那样，是君子立身的要道。