“喜怒哀乐之未发,谓之中”,自有《中庸》来,无人看破此一语。此吾道与佛老异处,最不可忽。

【名句】“喜怒哀乐之未发，谓之中”^①，自有《中庸》来，无人看破此一语。此吾道与佛老异处，最不可忽。

【译文】“喜怒哀乐的感情没有发出来的时候叫做中”，自从有了《中庸》一书以来，没有人看破这句话。这是儒家与佛、老的不同之处，最不能忽视。

注释

【注释】①喜怒哀乐之未发,谓之中:语出《中庸》第一章:“喜怒哀乐之未发,谓之中,发而皆中节,谓之和。中也者,天下之大本也;和也者,天下之达道也。”儒中含理,佛老中空虚。