士君子澡心浴德,要使咳唾为玉,便溺皆香,才见工夫圆满。若灵台中有一点污浊,便如瓜蒂藜芦入胃,不呕吐尽不止,岂可使一刻容留此中耶?夫如是,然后溷厕可沉,缁泥可入。

Ctrl+D 收藏本站

【名句】士君子澡心浴德,要使咳唾为玉,便溺皆香,才见工夫圆满。若灵台中有一点污浊,便如瓜蒂藜芦入胃,不呕吐尽不止,岂可使一刻容留此中耶?夫如是,然后溷厕可沉,缁泥可入。

【译文】士君子洗心修德,要使咳唾为玉、便溺为香,才见得功夫圆满。如果心灵上有一点污浊,就如同瓜蒂藜芦吃进胃中,不呕吐尽不会停止,哪能容它有一刻留在胃中呢?只有修养到这种功夫,才能做到进入污浊的环境中而不被污染。