不存心看不出自家不是,只于动静语默,接物应事时,件件想一想,便见浑身都是过失。须动合天则,然后为是。日用间如何疏忽得一时,学者思之。

【名句】不存心看不出自家不是，只于动静语默，接物应事时，件件想一想，便见浑身都是过失。须动合天则^①，然后为是。日用间如何疏忽得一时，学者思之。

【译文】不用心就看不出自身的过失，只要在动静语默、接物应事时一件件想一想，就能看出浑身都是过失。必须使行动符合自然的法则，然后才正确。日常生活中怎么可以有一刻的疏忽呢?学者要多想想这件事情。

注释

【注释】①天则:自然的法规。《周易·乾卦》:“乾元用九,乃见天则。”