善者不必福,恶者不必祸,君子稔知之也,宁祸而不肯为恶。忠直者穷,谀佞者通,君子稔知之也,宁穷而不肯为佞。非但知理有当然,亦其心有所不容已耳。

【名句】善者不必福，恶者不必祸，君子稔知之也^①，宁祸而不肯为恶。忠直者穷，谀佞者通，君子稔知之也，宁穷而不肯为佞。非但知理有当然，亦其心有所不容已耳。

【译文】做善事的人不一定得福，做恶事的人不一定得祸，这个道理君子是熟知的，但君子宁肯受祸也不肯做恶事。忠厚正直的人穷困，阿谀奉承的人通达，这个现象君子是熟知的，但君子宁肯穷困也不肯做阿谀奉承之人。这样做不只是理所当然，也是自己做善事、做正直忠厚的人的想法不能停止的。

注释

【注释】①稔:熟。