老聃贵柔,孔子贵仁,墨翟贵廉(兼),关尹贵清,子列子贵虚,陈骈贵齐,阳生贵己,孙膑贵势,王廖贵先,儿良贵后
①。(《吕氏春秋·不二》)
【注释】 ①贵:以什么为贵。老聃(dān):老子。墨翟(dí):墨家创始人墨子。陈骈(pián):当为道家人物。阳生:杨朱,道家人物。势:地位、权势,为法家思想;兵家则为“形势”。
【译文】 老子以柔弱为贵,孔子以仁爱为贵,墨子以兼爱为贵,关尹以清静为贵,列子以虚无为贵,陈骈以齐一为贵(近于庄子万物一齐的思想),杨朱以自己为贵,孙膑以形势为贵,王廖以处先为贵,儿良以处后为贵。
【感悟】 以上对先秦道家、儒家、墨家、兵家等几家学说中心思想的概括,还是较为确切的。只是遗漏了在当时同样较有影响的法家、阴阳家、名家等。