天下万事万物皆要求个实用,实用者与吾身心关损益者也。凡一切不急之物,供耳目之玩好,皆非实用也。愚者甚至丧其实用以求无用,悲夫!是故明君治天下,必先尽革靡文而严诛淫巧。

【名句】天下万事万物皆要求个实用，实用者与吾身心关损益者也。凡一切不急之物，供耳目之玩好，皆非实用也。愚者甚至丧其实用以求无用，悲夫!是故明君治天下，必先尽革靡文而严诛淫巧。

【译文】天下的万事万物都要讲求实用，实用指对我的身心有益的东西。凡一切不急需的东西，专供耳听目视的玩好，都不是实用的。一些愚蠢的人甚至抛弃实用的东西而寻求无用的东西，实在是可悲呀!因此，贤明的君主治理天下，必须先除掉繁文缛节而严厉制裁那些制造过分奇巧东西的人。