得
①忍且忍
②,得耐且耐,不忍不耐,小事成
②大。
【注释】 ①得:能,能够。②忍:忍让。③成:变为。
【译文】 什么事能够忍让暂且就忍让着,能够承受暂且就承受着,遇事不忍不耐,小事就会变成大事。
【评说】 生活中我们难免有时与人发生矛盾,这时如果能够视“忍耐”为美德,做到“人善我,我善人;人不善我,我也善人”,就会大事化小,小事化了。如果不冷静、不忍耐,非要拼个你死我活,则会使小事变成大祸。
“让一步,海阔天空”的故事俯拾即是。清代何绍基在外地为官,有一天他接到家里来信,得知家中因一墙基与邻人争吵,要打官司,请何绍基相助。何绍基立即修书一封云:“万里修书只为墙,让人三尺又何妨?万里长城今犹在,不见当年秦始皇。”他的家人读罢家书,立即让出三尺地盘,对方深受感动,也让了三尺,一场官司就这样在“忍让”中和解了。