读书有不晓处，札出，俟 (si四)去问人。亦有时读别处，撞著有文义与此相关者，便自晓得。朱子读书，往往用此法。

        读书有不理解的地方, 就把它记下来, 等待以后请教人。 也有时候读到别处, 恰巧碰着文义与此相关联的, 也自会理解。 宋人朱熹读书, 往往用这种方法。