今人好弄文墨， 出动染翰涂抹， 不知古人喻讼师之濡笔为磨刀。又有云，求笔下超升，则知下笔原非轻易，书之善则善矣，书之不善， 吾恐案头有神默将伺我也， 故笔

        如今的人喜好舞文弄墨, 只知尽情挥笔涂抹, 不知古人比喻写状纸的讼师磨墨润笔为磨刀。 又有这样的话说: 求你笔下让我超脱升天。 可知下笔原不是轻易草率的事。 写的好则好了, 写的不好,我恐怕有案头神灵暗中窥探我啊!所以使用笔砚虽然方便,但千万不要轻易拿到手里。 一要检查存心是否公正, 一要警戒写出导致残害灭绝的文字, 一要谨慎地珍惜用字, 以求洗练佳美。