称干将之利， 刺则不能击， 击则不能刺， 非刃不利， 不能一旦二也。蛢 (bing并)(羿)弹雀则失 (lu吕)，射鹊则失雁；方员 (圆) 画不俱成， 左右视不并见

        称赞干将这样的宝剑锋利,但是你用它来穿刺就不能击打,用来击打就不能穿刺; 不是剑刃不锋利, 而是同一时间不能起两种作用。让神箭手羿去射麻雀,布谷鸟就会跑掉;让他去射喜鹊,鸿雁就会跑掉。 同时让人又画方又画圆, 就什么也画不成; 同时让人又看左又看右, 就不能同时看见; 同时让人做两件事, 就一件也做不成。 让干将宝剑不去穿刺而改为击打, 让羿舍弃喜鹊而专去射鸿雁, 那么就一定能击中, 一定能射中, 而不会有失误了。