怀传国之宝者， 不屑角千金之璧； 怀千金之璧者， 不屑角百金之璞；怀百金之璞者，不屑角碔砆(wu fu武夫)之石。动与物角， 惟恐不胜者， 其所挟庸也。

        怀藏传国之宝的人, 对于争夺价值千金的玉器不屑一顾; 怀藏价值千金的玉器的人, 对于争夺价值百金的玉石不屑一顾; 怀藏价值百金的玉石的人, 对于争夺玉一样的石块则不屑一顾。 动不动就和他物相争逐, 惟恐不能取胜的人, 他所持有的东西也很低劣。