人之爱子， 罕亦能均； 自古及今，此弊多矣。 贤俊者自可赏爱，顽鲁者亦当矜怜，有偏宠者，虽欲以厚之，更所以祸之。

        人们疼爱子女, 很少能均衡的; 自古以来, 这方面的弊病很多。 贤良聪慧的孩子自然应当欣赏疼爱, 顽皮鲁笨的孩子也应当怜悯关心,得到偏爱的孩子,虽然是想厚待他,但却因此害了他。