请君莫奏前朝曲， 听唱新翻《杨柳枝》。

        请君不要因循守旧, 总是演奏过时陈旧的曲子,还是听我唱一曲新近创作的 《杨柳枝》。