鹿之上山， 獐不能跂 (qi棋) 也， 及其下， 牧竖能追之， 才有所修短也。 是故有大略者不可责以捷巧， 有小智者不可任以大功。

        鹿往山上跑, 獐追赶不上, 等到它下来, 牧童也能追上, 可见才能是有长有短的。 因此, 对有远大谋略的人, 不能拿敏捷灵巧来责备他; 对有小聪明的人, 不能把建树大功的事委任给他。