贤人智士之于子孙也， 厉(励)之以志， 弗厉以诈；劝之以正，弗劝以邪；示之以俭，弗示以奢；贻之以言，弗贻以财。

        贤良之人聪明之士对于子孙, 用远大的志向劝勉他们, 不用巧诈虚伪来劝勉他们; 用光明正道劝勉他们, 不用阴暗邪途来劝勉他们; 用俭朴来指导他们, 不用奢侈来指导他们; 用有益的话赠送给他们, 不用钱财来赠送给他们。