与初学讲书,教弟子先将该讲之书理会一遍, 方与讲解, 只用俗浅, 如闾阎市井说话一般。……至于深文奥理, 天下国家, 童子理会不来, 强聒反滋其惑。师道岂易言哉! 今之教者学者, 只是虚套相欺, 可哀

Ctrl+D 收藏本站

名言: 与初学讲书,教弟子先将该讲之书理会一遍, 方与讲解, 只用俗浅, 如闾阎市井说话一般。……至于深文奥理, 天下国家童子理会不来, 强聒反滋其惑。师道岂易言哉! 今之教者学者, 只是虚套相欺, 可哀也已!

注释: 闾阎市井: 民间街市。聒: 声音嘈杂。滋: 生长

句意: 对初学者讲学, 应教弟子们先将要讲的书预习一遍, 然后用民间街市一般的口头语给他们讲解。……至于深邃幽奥的文章, 以及国家天下大事, 儿童们一般还不能理解, 因此, 老师如果多噜苏反而会使他们产生疑惑。师道并不是一件容易的事, 现在的教师学生只是客套相欺, 实在可叹得很。

明·吕坤《四礼翼·养蒙》