论人之性,定有善有恶。其善者,固自善矣;其恶者,故可教告率勉,使之为善。凡人君父,审观臣子之性,善则善育劝率,无令近恶;恶则辅保禁防,令渐于善。

Ctrl+D 收藏本站

名言: 论人之性,定有善有恶。其善者,固自善矣;其恶者,故可教告率勉,使之为善。凡人君父,审观臣子之性,善则善育劝率,无令近恶;恶则辅保禁防,令渐于善。

注释: 定: 一定。固: 固然。故: 本来。率: 引导。凡人君父: 凡是做君主父亲的人。审观: 仔细观察。劝: 勉励。辅保: 辅导。禁防: 约束。渐: 指逐渐转化。

句意: 人的本性, 一定是有善恶之分的。其本性善的人, 固然会自行完善; 其本性恶的人, 本来也是可以通过教育劝告、引导、勉励, 使它成为善的。凡是做君主和父亲的人, 一定要仔细观察臣下和孩子的本性, 如果是善的, 就培养教育勉励引导他, 使他不要接近恶; 如果是恶的, 那么就应该辅导约束他, 使他逐渐转化为善。

汉·王充《论衡·率性篇》