贪吏而可为而不可为,廉吏而可为而不可为。贪吏而不可为者,当时有污名;而可为者,子孙以家成。廉吏而可为者,当时有清名;而不可为者,子孙困穷被褐而负薪。

Ctrl+D 收藏本站

名言: 贪吏而可为而不可为,廉吏而可为而不可为。贪吏而不可为者,当时有污名;而可为者,子孙以家成。廉吏而可为者,当时有清名;而不可为者,子孙困穷被褐而负薪。

注释: 被褐: 穿粗布短衣。负薪: 背柴。

句意: 贪官污吏可以当又不可以当, 清官廉吏也可以当又不可以当, 贪官污吏不可以当, 是因为当的时候有名声; 可以当, 是因为子孙借此可以成家立业, 享受富贵荣华。清官廉吏可以当, 是因为当的时候有好名声; 不可以当, 是因为子孙因此便要无衣无食、辛苦操劳了。

汉·佚名《忼慨歌》