泽
①灭木
②,大过
③;君子以独立不惧,遁世
④无闷。(《周易·象传》)
注释
①泽:兑卦,意为水泽。②木:巽卦。③大过:卦名,由兑上巽下构成,象征大为过甚。④遁世:不为世用,埋名隐姓。
译文
泽水在上,巽木在下,形成(大水淹没林木的)大过卦;君子此时应该具备大过人的胆识,独立无依而不畏惧,不为世用并不苦闷。
感悟
独立不惧,是系时代使命于一身而产生出的大勇;遁世无闷,是对自己的才德在时代中找出准确的定位之后才产生的大智。非常时代,需要非凡的大智大勇。