德惟一,动
①罔
②不吉;德二三
③,动罔不凶。惟吉凶不僭
④,在人
⑤;惟天降灾祥,在德!(《尚书·咸有一德》)
注释
①动:行动。②罔:无。③二三:指德行杂乱不一。④僭(jiàn):差错。⑤在人:在于人的德行。
译文
德行如果纯正,行为结果无不吉利;德如果不纯正,行动结果无不凶险。是吉利还是凶险不会出现差错,关键在于人的行为;上天是降临灾祸还是降临福气,关键在于人的德行!
感悟
趋善避恶是人之本性,赏罚分明是社会得以安宁和谐的必由之途。善恶有保是必然,只是时日长短的问题。古今中外“恶”永远都没有光明正大的地位,并且往往都是披着伪装存在一时。