道由心悟,岂在坐
①也。(《坛经》)
注释
①坐:打坐,即盘腿闭目静坐,使心入定,是僧人日常修习的一种方式。
译文
(佛祖的)道理是修行者由心领悟到的,哪里是在打坐中就能得到的呢?
感悟
修身悟道不靠外在的形式,而靠内在的“心悟”。我们做任何事情都不能仅仅流于形式。虽然形式是需要的,但是与内容相比,形式永远是第二位的。我们身边,由于注重“形式”,以至于忽视内容的现象时有发生,小至商品的过度包装、婚礼的过分排场,大至名目繁多的考核、评比,“认认真真走过场”等,都表现出了重形式、轻内容的弊端。我们的生活质量、工作质量正在被盲目的形式主义损害着。