自学养恬
①休用智
②,从他名迹日衰
③微
④。我身不欲全高贵,高贵多乘祸败机。(《法藏碎金录》)
注释
①恬:恬静、恬淡。②智:心机、心计。③衰:衰落。④微:低微。
译文
人应当做到心境恬淡不用心计,哪怕名望衰落低微。我不求成为高官显贵,高官显贵常常惹祸招灾。
感悟
不要贪恋高官厚爵。在我们这样的社会,领导者被称为人民的公仆,本来应该没有高官厚爵可言,可是偏有人把人民授予自己的职位当成了官位、爵位。这样的领导者,当然无“公仆”意识可言了。