近乡情更怯,不敢问来人

Ctrl+D 收藏本站

【名句】近乡情更怯,不敢问来人

[注释与译文]因远离家乡,音信久绝,所以愈走近家乡愈提心吊胆,生怕听到消息,连迎面碰到的人也不敢问了。诗句真切地表现了一个长期客居异乡的人回家乡时所产生的特殊心理状态,耐人咀嚼。

参考文献

(唐)宋之问《渡汉江