相恨不如潮有信,相思始觉海非深

Ctrl+D 收藏本站

【名句】相恨不如潮有信，相思始觉海非深

[注释与译文]我怨恨你不象潮水那样遵守约定的时间回来，我想念你情深意长，方才觉得大海并不深。诗句用具体的“潮”、“海”比喻抽象的“恨”、“思”，巧妙地道出了思妇的心情。