山重水复疑无路,柳暗花明又一村

Ctrl+D 收藏本站

【名句】山重水复疑无路，柳暗花明又一村

[注释与译文]层层山峦、道道溪水好似挡住了去路，可是转过去就又是一个绿柳成荫、山花烂漫的村庄。这一联善状难写之景，色彩明丽，句法流走生动。其中包含着遇塞而通、豁然开朗的喜悦，有情景相生之妙。今常用来指进入一个新境界或人生经历中绝处逢生的境遇，也喻指文艺作品情节波澜起伏，引人入胜。