无盐而脂粉,犹可言也；西施而脂粉,不仁甚矣。

【名句】无盐而脂粉^①，犹可言也；西施而脂粉^②，不仁甚矣。

【译文】无盐这样的丑女，施以脂粉，还有理由;西施这样的美女再搽上脂粉，就太不仁了。

注释

【注释】①无盐:战国时无盐邑丑女,后人以无盐为丑女的通称。　②西施:春秋时越地美女,后为美女的代称。