诚与才合,毕竟是两个,原无此理。盖才自诚出,才不出于诚,算不得个才,诚了自然有才。今人不患无才,只是讨一诚字不得。

【名句】诚与才合，毕竟是两个，原无此理。盖才自诚出，才不出于诚，算不得个才，诚了自然有才。今人不患无才，只是讨一诚字不得。

【译文】诚和才可以相合，但毕竟是两个东西，可是完全分开又是不合道理的。才应当从诚中产生，才不从诚中出，算不了才，诚了自然有才。现今的人不患无才，只是缺少一个诚字。