塞乎天地之间,尽是浩然了。愚谓根荄须栽入九地之下,枝梢须插入九天之上,横拓须透过八荒之外,才是个圆满工夫、无量学问。

【名句】塞乎天地之间，尽是浩然了^①。愚谓根荄须栽入九地之下，枝梢须插入九天之上，横拓须透过八荒之外，才是个圆满工夫、无量学问。

【译文】充塞天地之间的，都是浩然之气了。我认为这浩然之气的根核必须栽入九地之下，枝梢必须高插九天之上，横拓必须透过八荒之外，才是个圆满功夫、无量学问。

注释

【注释】①浩然:这里指孟子所谓的至大至刚,配仁与义的浩然之气。