士鲜衣美食、浮谈怪说、玩日愒时,而以农工为村鄙；女傅粉簪花、冶容学态、袖手乐游,而以勤俭为羞辱；官盛从丰供、繁文缛节、奔逐世态,而以教养为迂腐,世道可为伤心矣。

【名句】士鲜衣美食、浮谈怪说、玩日愒时^①，而以农工为村鄙；女傅粉簪花、冶容学态、袖手乐游，而以勤俭为羞辱；官盛从丰供、繁文缛节、奔逐世态，而以教养为迂腐，世道可为伤心矣。

【译文】读书人鲜衣美食，浮谈怪说，日日游玩，虚度时光，而以农民工匠为粗俗鄙陋;女子傅粉簪花，冶容学态，袖手乐游，而以勤俭为羞辱;官吏随从众多，供给丰盛，繁文缛节，奔逐世态，而以教养为迂腐，这样的世道真让人伤心啊!

注释

【注释】①愒(kài)时:旷废时日。